
Ho scoperto la storia di Doris quasi per caso, su Instagram, e non ho perso un solo secondo: le ho subito scritto una mail per chiederle di raccontare la sua storia sul nostro blog. Sono davvero felice che Doris Lacombe abbia accettato l'invito, per raccontare la storia di una donna che a 83 anni viaggia in moto e rompe ogni pregiudizio.
Doris ci dimostra che con una piccola 125 cm³ e una determinazione d'acciaio, si può affrontare un viaggio in moto in Africa trasformando questa avventura in una vera e propria riscoperta di se stessa, senza farsi condizionare dall'età. In questa intervista Doris ci racconta cosa significa davvero scegliere la strada meno battuta quando tutti gli altri decidono di fermarsi.
[Texte français ci-dessous]
- Può raccontarci brevemente il suo progetto e questo straordinario viaggio che ha realizzato in moto attraverso l'Africa?
Doris: Ho viaggiato lungo l'Africa occidentale per più di 25 anni, ma mancavano alcuni paesi per completare la mia mappa personale. Così ho pensato di realizzare l'anello del Golfo di Guinea, da Dakar in Senegal, fino a Ouidah nel Benin.
- Se dovesse paragonare la vita ad una sensazione provata in sella alla sua moto, quale sarebbe?
Doris: La gioia di vivere! Sono felice di essere una motociclista e di far parte di questo mondo, di questa comunità che è l'universo dei viaggiatori in moto!
Ringraziamo Doris per averci raccontato la sua storia e per l'energia che trasmette a tutti noi. Per chi volesse approfondire il suo incredibile viaggio, Doris partecipa regolarmente a saloni e festival motociclistici, dove propone proiezioni fotografiche del suo viaggio. Un'occasione imperdibile per incontrare una viaggiatrice che ha saputo fare dell'umiltà e della curiosità la sua bussola di vita.
- Pouvez-vous nous raconter brièvement votre projet et ce voyage extraordinaire que vous avez réalisé à moto à travers l’Afrique ?
Doris: J'ai voyagé en Afrique de l'ouest pendant plus de 25 ans mais il manquait quelques pays pour compléter ma carte personnelle. J'ai donc pensé réaliser la boucle du Golfe de Guinée depuis Dakar au Sénégal jusqu'à Ouidah au Bénin.
- Doris, avant ce voyage à moto, vous aviez déjà vécu de nombreuses aventures dans votre vie. Qu’est-ce que la moto vous a apporté que vous n’aviez pas encore trouvé ailleurs ?
Doris: Le fait de rouler à moto vous plonge dans une autre dimension. De poussées d'adrénaline en périodes d'extase, vous êtes envahis par un vent de liberté jusqu'ici inconnu.
- Vous avez commencé à rouler tardivement, à un âge où beaucoup de personnes arrêtent de rêver. Comment est née cette décision ?
Doris: C'est sur un pari avec un ami qu'est née cette décision de tout quitter pour se jeter dans l'inconnu... dans L'AVENTURE.
Avant, je marchais, je faisais des treks : j'ai fait l'ascension du volcan le POPOCATEPTL au Mexique (5400 m), une partie du grand canyon du Colorado, la falaise de Bandiagara au Mali en pays Dogon, la remontée du fleuve Sénégal de l'océan Atlantique à sa source en Guinée.
C'est cet ami qui m'a suggéré de prendre une mobylette pour aller plus vite ! Je lui ai répondu que c'était ridicule et que j allais acheter une moto...
- Vous avez parcouru des milliers de kilomètres en Afrique : à quel
moment vous êtes-vous sentie vraiment libre ?
Doris: Quand le concessionnaire YAMAHA de Dakar m'a remis les clefs de ma moto, j'ai senti un frisson parcourir tout mon corps. J'ai été immédiatement envahie par le sentiment qu'une nouvelle page de mon livre de vie allait s'écrire dès cet instant !!!
-Y a-t-il eu un moment de découragement ou de difficulté où vous avez dû puiser toute votre force et toute votre énergie ?
Doris: J'ai toujours été protégée par une bonne étoile venue d'une autre galaxie !!! Mon métier de danseuse étoile m'a forgé une résistance à toute épreuve, une volonté de fer, une certaine musculature dont je bénéficie encore aujourd'hui.
Quand la cause est juste, je ne renonce jamais, je ne me retourne jamais. Tous les voyageurs sous toutes les latitudes traversent un jour où l'autre des périodes de questionnement ...mais qu'est-ce que je fais donc là ?
- Vous avez voyagé avec une moto simple et de petite cylindrée, une 125 cc. Pourquoi l’avoir choisie? Et votre relation avec cette moto a-t-elle changé au fil du voyage ?
Doris: On m'avait recommandé cette 125 de Yamaha (fabriqué en Inde et distribuée en Afrique). Il m'a fallu l'apprivoiser ou bien c'est elle qui m'a domptée car lorsque l'on roule à moto, il faut faire preuve d'humilité... Aujourd'hui elle fait partie de ma vie, elle est MA vie, pour rien au monde je ne la changerais ni ne la vendrais.
- Pendant votre voyage, vous avez découvert des paysages et rencontré des personnes très différentes. Quels lieux ou quelles rencontres vous ont le plus marquée ?
Doris: Un voyage de presque 20 000 km ne se résume pas à ses différents paysages ou à la hauteur de ses cascades, mais bien plutôt aux nombreuses populations et ethnies qui habitent ces contrées.
Cette grande diversité ethnique est marquée par des groupes côtiers ou forestiers caractérisés par des structures complexes issues d'anciens royaumes.
Malgré les interdits religieux, l'alcoolisme progresse porté par la vente de sachets d'alcool fort à bas prix.
- Quand vous mettez votre casque et que vous montez sur votre moto, à quoi pensez-vous dans les premières secondes avant de partir ?
Doris: Je pense que je vais affronter l'accident, un danger ou même la mort. Je n'ai pas peur. Une fois les premiers kilomètres avalés, je retrouve ma sérénité, la joie de piloter ma moto.
- Beaucoup de jeunes ont peur de commencer, beaucoup d’adultes ont peur de recommencer. Que diriez-vous aux uns comme aux autres ?
Doris: Allez-y ! Osez, foncez, il est temps de vous lancer pour aller jusqu'au bout de vos rêves...
N'attendez plus, c'est maintenant qu'il faut agir...après il sera trop tard...
- Après une aventure aussi particulière, quel est le prochain projet qui vous attend ?
Doris: Je suis dans la préparation, avec toute ma team, d'un tour de la Méditerranée, (sans les pays du Proche Orient), en solo et sans assistance.
- Si vous deviez comparer la vie à une sensation ressentie en selle sur votre moto, laquelle serait-ce ?
Doris: La joie de vivre ! Je suis heureuse d'être une motarde et de faire partie de ce monde à part, de cette communauté à part qu'est l'univers de la moto!
Nous remercions Doris d'avoir partagé son histoire et pour l'énergie qu'elle nous transmet. Pour ceux qui souhaitent en savoir plus sur son incroyable parcours, Doris participe régulièrement à des salons et festivals de moto, où elle présente des photos de son voyage et des extraits de ses livres. C'est une occasion unique de rencontrer une voyageuse qui a fait de l'humilité et de la curiosité les maîtres mots de sa vie.
Vous pouvez suivre Doris sur Facebook et Instagram.
- Può raccontarci brevemente il suo progetto e questo straordinario viaggio che ha realizzato in moto attraverso l'Africa?
Doris: Ho viaggiato lungo l'Africa occidentale per più di 25 anni, ma mancavano alcuni paesi per completare la mia mappa personale. Così ho pensato di realizzare l'anello del Golfo di Guinea, da Dakar in Senegal, fino a Ouidah nel Benin.
- Doris, prima di questo viaggio in moto, aveva già vissuto numerose avventure nella sua vita. Cosa le ha dato la moto che non aveva ancora trovato altrove?
Doris: Il fatto di guidare una moto ti immerge in un'altra dimensione. Tra spinte di adrenalina e momenti di tranquillità, vieni invaso da un vento di libertà per me finora sconosciuto.
Doris: Il fatto di guidare una moto ti immerge in un'altra dimensione. Tra spinte di adrenalina e momenti di tranquillità, vieni invaso da un vento di libertà per me finora sconosciuto.
- Ha iniziato a guidare tardi, a un'età in cui molte persone smettono di sognare. Com'è nata questa decisione?
Doris: Questa decisione di lasciare tutto per buttarsi nell'ignoto... nell'AVVENTURA, è nata da una scommessa con un amico.
Prima camminavo, facevo trekking: ho scalato il vulcano Popocatépetl in Messico (5400 m), ho percorso una parte del Grand Canyon del Colorado, la scogliera di Bandiagara in Mali nel paese Dogon, e la risalita del fiume Senegal dall'Oceano Atlantico alla sua sorgente in Guinea. È stato questo amico a suggerirmi di prendere un motorino per andare più veloce! Gli ho risposto che era ridicolo e che avrei comprato una moto...
Doris: Questa decisione di lasciare tutto per buttarsi nell'ignoto... nell'AVVENTURA, è nata da una scommessa con un amico.
Prima camminavo, facevo trekking: ho scalato il vulcano Popocatépetl in Messico (5400 m), ho percorso una parte del Grand Canyon del Colorado, la scogliera di Bandiagara in Mali nel paese Dogon, e la risalita del fiume Senegal dall'Oceano Atlantico alla sua sorgente in Guinea. È stato questo amico a suggerirmi di prendere un motorino per andare più veloce! Gli ho risposto che era ridicolo e che avrei comprato una moto...
- Ha percorso migliaia di chilometri in Africa: in quale momento si è sentita veramente libera?
Doris: Quando il concessionario Yamaha di Dakar mi ha consegnato le chiavi della mia moto, ho sentito un brivido percorrere tutto il corpo. Sono stata immediatamente invasa dalla sensazione che una nuova pagina del libro della mia vita sarebbe stata scritta a partire da quel momento!!!
Doris: Quando il concessionario Yamaha di Dakar mi ha consegnato le chiavi della mia moto, ho sentito un brivido percorrere tutto il corpo. Sono stata immediatamente invasa dalla sensazione che una nuova pagina del libro della mia vita sarebbe stata scritta a partire da quel momento!!!
- C'è stato un momento di scoraggiamento o di difficoltà in cui ha dovuto attingere a tutta la sua forza e alla sua energia?
Doris: Sono sempre stata protetta da una buona stella proveniente da un'altra galassia!!! Il mio mestiere di ballerina classica mi ha forgiato ad una resistenza a prova di tutto, una volontà di ferro e una certa muscolatura di cui beneficio ancora oggi. Quando la causa è giusta, non rinuncio mai, non mi guardo mai indietro. Tutti i viaggiatori, a tutte le latitudini, attraversano prima o poi dei periodi di riflessione... chiedendosi: "ma cosa ci faccio qui?".
Doris: Sono sempre stata protetta da una buona stella proveniente da un'altra galassia!!! Il mio mestiere di ballerina classica mi ha forgiato ad una resistenza a prova di tutto, una volontà di ferro e una certa muscolatura di cui beneficio ancora oggi. Quando la causa è giusta, non rinuncio mai, non mi guardo mai indietro. Tutti i viaggiatori, a tutte le latitudini, attraversano prima o poi dei periodi di riflessione... chiedendosi: "ma cosa ci faccio qui?".
- Ha viaggiato con una moto semplice e di piccola cilindrata, una 125 cc. Perché l'ha scelta? E il suo rapporto con questa moto è cambiato nel corso del viaggio?
Doris: Mi avevano raccomandato questa Yamaha 125 (prodotta in India e distribuita in Africa). Ho dovuto imparare a domarla, o forse è stata lei a domare me, perché quando si va in moto bisogna dare prova di umiltà... Oggi fa parte della mia vita, è la MIA vita; per nulla al mondo la cambierei né la venderei.
Doris: Mi avevano raccomandato questa Yamaha 125 (prodotta in India e distribuita in Africa). Ho dovuto imparare a domarla, o forse è stata lei a domare me, perché quando si va in moto bisogna dare prova di umiltà... Oggi fa parte della mia vita, è la MIA vita; per nulla al mondo la cambierei né la venderei.
- Durante il suo viaggio, ha scoperto paesaggi e incontrato persone molto diverse. Quali luoghi o quali incontri l'hanno segnata di più?
Doris: Un viaggio di quasi 20.000 km non si riassume nei suoi diversi paesaggi o nell'altezza delle sue cascate, ma piuttosto nelle numerose popolazioni ed etnie che abitano queste terre. Questa grande diversità etnica è segnata da gruppi costieri o forestali caratterizzati da strutture complesse derivanti da antichi regni. Nonostante i divieti religiosi, l'alcolismo progredisce, alimentato dalla vendita di alcol a basso prezzo.
Doris: Un viaggio di quasi 20.000 km non si riassume nei suoi diversi paesaggi o nell'altezza delle sue cascate, ma piuttosto nelle numerose popolazioni ed etnie che abitano queste terre. Questa grande diversità etnica è segnata da gruppi costieri o forestali caratterizzati da strutture complesse derivanti da antichi regni. Nonostante i divieti religiosi, l'alcolismo progredisce, alimentato dalla vendita di alcol a basso prezzo.
- Quando mette il casco e sale sulla sua moto, a cosa pensa nei primi secondi prima di partire?
Doris: Penso che avrò un'incidente, incontrerò un pericolo, o persino la morte. Ma non ho paura. Le mie preoccupazioni svaniscono una volta divorati i primi chilometri, ritrovo la mia serenità e la gioia di guidare la mia moto.
Doris: Penso che avrò un'incidente, incontrerò un pericolo, o persino la morte. Ma non ho paura. Le mie preoccupazioni svaniscono una volta divorati i primi chilometri, ritrovo la mia serenità e la gioia di guidare la mia moto.
- Molti giovani hanno paura di iniziare, molti adulti hanno paura di ricominciare. Cosa direbbe agli uni e agli altri?
Doris: Partite! Osate, dateci dentro, è tempo di lanciarvi per arrivare fino in fondo ai vostri sogni... Non aspettate oltre, è adesso che bisogna agire... dopo sarà troppo tardi...
Doris: Partite! Osate, dateci dentro, è tempo di lanciarvi per arrivare fino in fondo ai vostri sogni... Non aspettate oltre, è adesso che bisogna agire... dopo sarà troppo tardi...
- Dopo un'avventura così particolare, qual è il prossimo progetto che l'aspetta?
Doris: Sono in fase di preparazione, con tutto il mio team, per un giro del Mediterraneo, in solitaria e senza assistenza.
Doris: Sono in fase di preparazione, con tutto il mio team, per un giro del Mediterraneo, in solitaria e senza assistenza.
- Se dovesse paragonare la vita ad una sensazione provata in sella alla sua moto, quale sarebbe?
Doris: La gioia di vivere! Sono felice di essere una motociclista e di far parte di questo mondo, di questa comunità che è l'universo dei viaggiatori in moto!
Ringraziamo Doris per averci raccontato la sua storia e per l'energia che trasmette a tutti noi. Per chi volesse approfondire il suo incredibile viaggio, Doris partecipa regolarmente a saloni e festival motociclistici, dove propone proiezioni fotografiche del suo viaggio. Un'occasione imperdibile per incontrare una viaggiatrice che ha saputo fare dell'umiltà e della curiosità la sua bussola di vita.
J'ai découvert l'histoire de Doris Lacombe presque par hasard, sur Instagram, et je n'ai pas hésité une seconde : je lui ai immédiatement envoyé un e-mail pour lui proposer de la partager sur notre blog. Je suis vraiment ravie que Doris ait accepté de raconter l'histoire de cette femme qui, à 83 ans, voyage à moto et brise tous les préjugés.
Doris nous montre qu'avec une petite 125 cm³ et une détermination sans faille, on peut entreprendre un voyage à moto en Afrique et transformer cette aventure en une véritable renaissance, quel que soit son âge. Dans cette interview, Doris nous explique ce que signifie vraiment choisir la voie la moins fréquentée quand tous les autres font demi-tour.
- Pouvez-vous nous raconter brièvement votre projet et ce voyage extraordinaire que vous avez réalisé à moto à travers l’Afrique ?
Doris: J'ai voyagé en Afrique de l'ouest pendant plus de 25 ans mais il manquait quelques pays pour compléter ma carte personnelle. J'ai donc pensé réaliser la boucle du Golfe de Guinée depuis Dakar au Sénégal jusqu'à Ouidah au Bénin.
- Doris, avant ce voyage à moto, vous aviez déjà vécu de nombreuses aventures dans votre vie. Qu’est-ce que la moto vous a apporté que vous n’aviez pas encore trouvé ailleurs ?
Doris: Le fait de rouler à moto vous plonge dans une autre dimension. De poussées d'adrénaline en périodes d'extase, vous êtes envahis par un vent de liberté jusqu'ici inconnu.
- Vous avez commencé à rouler tardivement, à un âge où beaucoup de personnes arrêtent de rêver. Comment est née cette décision ?
Doris: C'est sur un pari avec un ami qu'est née cette décision de tout quitter pour se jeter dans l'inconnu... dans L'AVENTURE.
Avant, je marchais, je faisais des treks : j'ai fait l'ascension du volcan le POPOCATEPTL au Mexique (5400 m), une partie du grand canyon du Colorado, la falaise de Bandiagara au Mali en pays Dogon, la remontée du fleuve Sénégal de l'océan Atlantique à sa source en Guinée.
C'est cet ami qui m'a suggéré de prendre une mobylette pour aller plus vite ! Je lui ai répondu que c'était ridicule et que j allais acheter une moto...
- Vous avez parcouru des milliers de kilomètres en Afrique : à quel
moment vous êtes-vous sentie vraiment libre ?
Doris: Quand le concessionnaire YAMAHA de Dakar m'a remis les clefs de ma moto, j'ai senti un frisson parcourir tout mon corps. J'ai été immédiatement envahie par le sentiment qu'une nouvelle page de mon livre de vie allait s'écrire dès cet instant !!!
-Y a-t-il eu un moment de découragement ou de difficulté où vous avez dû puiser toute votre force et toute votre énergie ?
Doris: J'ai toujours été protégée par une bonne étoile venue d'une autre galaxie !!! Mon métier de danseuse étoile m'a forgé une résistance à toute épreuve, une volonté de fer, une certaine musculature dont je bénéficie encore aujourd'hui.
Quand la cause est juste, je ne renonce jamais, je ne me retourne jamais. Tous les voyageurs sous toutes les latitudes traversent un jour où l'autre des périodes de questionnement ...mais qu'est-ce que je fais donc là ?
- Vous avez voyagé avec une moto simple et de petite cylindrée, une 125 cc. Pourquoi l’avoir choisie? Et votre relation avec cette moto a-t-elle changé au fil du voyage ?
Doris: On m'avait recommandé cette 125 de Yamaha (fabriqué en Inde et distribuée en Afrique). Il m'a fallu l'apprivoiser ou bien c'est elle qui m'a domptée car lorsque l'on roule à moto, il faut faire preuve d'humilité... Aujourd'hui elle fait partie de ma vie, elle est MA vie, pour rien au monde je ne la changerais ni ne la vendrais.
- Pendant votre voyage, vous avez découvert des paysages et rencontré des personnes très différentes. Quels lieux ou quelles rencontres vous ont le plus marquée ?
Doris: Un voyage de presque 20 000 km ne se résume pas à ses différents paysages ou à la hauteur de ses cascades, mais bien plutôt aux nombreuses populations et ethnies qui habitent ces contrées.
Cette grande diversité ethnique est marquée par des groupes côtiers ou forestiers caractérisés par des structures complexes issues d'anciens royaumes.
Malgré les interdits religieux, l'alcoolisme progresse porté par la vente de sachets d'alcool fort à bas prix.
- Quand vous mettez votre casque et que vous montez sur votre moto, à quoi pensez-vous dans les premières secondes avant de partir ?
Doris: Je pense que je vais affronter l'accident, un danger ou même la mort. Je n'ai pas peur. Une fois les premiers kilomètres avalés, je retrouve ma sérénité, la joie de piloter ma moto.
- Beaucoup de jeunes ont peur de commencer, beaucoup d’adultes ont peur de recommencer. Que diriez-vous aux uns comme aux autres ?
Doris: Allez-y ! Osez, foncez, il est temps de vous lancer pour aller jusqu'au bout de vos rêves...
N'attendez plus, c'est maintenant qu'il faut agir...après il sera trop tard...
- Après une aventure aussi particulière, quel est le prochain projet qui vous attend ?
Doris: Je suis dans la préparation, avec toute ma team, d'un tour de la Méditerranée, (sans les pays du Proche Orient), en solo et sans assistance.
- Si vous deviez comparer la vie à une sensation ressentie en selle sur votre moto, laquelle serait-ce ?
Doris: La joie de vivre ! Je suis heureuse d'être une motarde et de faire partie de ce monde à part, de cette communauté à part qu'est l'univers de la moto!
Vous pouvez suivre Doris sur Facebook et Instagram.
Le livre de Doris:





0 Commenti
Attenzione: tutti i commenti verranno sottoposti a moderazione prima della pubblicazione.